Pressay 免费下载

帮助中心

安装与首次设置

  1. 下载页获取 dmg,打开后把 Pressay 拖进「应用程序」。
  2. 首次启动会走一遍引导:授予权限 → 测试麦克风 → 测试快捷键 → 试用三种模式。
  3. 用邮箱收一次验证码登录。没有密码,也不需要单独注册。

权限

为什么需要「辅助功能」

这一项支撑三件事,缺了任何一件产品都无法工作:

  • 监听全局快捷键——否则你只能在 Pressay 自己的窗口里说话
  • 读取你选中的文字——提问与翻译模式的输入来源
  • 把结果写到光标处——否则只能复制粘贴

授权了但快捷键没反应

macOS 的权限是按可执行文件记录的,应用更新后偶尔会失效而系统仍显示为「已授权」。 处理办法:到「系统设置 → 隐私与安全性 → 辅助功能」里把 Pressay 的开关关掉再打开。 还不行就重启 Pressay。

麦克风没有声音

先在「设置 → 音频」里换一个输入设备试试。 引导流程里的麦克风测试页能立刻看出波形有没有跳——如果完全不动, 多半是被其他应用独占了(视频会议软件常见),退出那个应用再试。

快捷键

默认绑定:

  • 口述:Fn
  • 提问:Fn + Space
  • 翻译:Fn + Shift

轻触和按住有什么区别

同一个键两种用法,不需要预先选择:轻触一下松开是免提录音,说完再按一次结束; 按住不放是按住说话,松手即结束。短句用按住更顺,长段用轻触更省力。

怎么取消这一次

录音过程中按 Esc,本次录音直接作废,不会产生任何结果,也不会写进历史。

使用中

结果为什么写进了错误的地方

Pressay 在你按下快捷键的瞬间记住当时聚焦的应用,结果会写回那里。 如果说话过程中切换了窗口,结果仍然写回原来那个。这是刻意的—— 否则说完一段话回头发现文字散落在两个应用里会更糟。

专有名词老是写错

把它加进「词典」页。人名、产品名、行业术语加进去之后, 识别与改写都会优先采用你给的写法。

不想让它改我的话

在「设置 → 语言与语气」里把语气设为「中性」会让改写更保守。 完全不改写目前还不支持——如果你需要逐字转录,告诉我们你的场景。

还有问题

写信到 liwei@deepflywheel.com,附上你在做什么以及期望的结果。